Qualcomm® 骁龙™ 845等强大移动平台的问世，大大推动了移动游戏的流行。借助这些平台，玩家可以随时随地享受高端游戏体验，这种趋势在中国尤其明显。

移动游戏的崛起

中国是全球智能手机用户最多的国家，拥有超过13亿用户，其中游戏玩家超过6亿。在这里，免费游戏产品和游戏内交易是主流，预计到2021年，移动游戏收入将超过350亿。中国正在经历移动游戏快速增长期，开发者和发行商利用新的或移植游戏机质量的手游，扩大用户群。

本文将探讨中国移动游戏大趋势，包括移动游戏开发和移植的部分工具和开发考虑因素，并提供有关开发中国市场的建议。

中国国际数码互动娱乐展览会（China Joy）

最近在上海举办的中国国际数码互动娱乐展览会（China Joy）也发出了清晰的信号，即在中国，游戏是一项“钱”景非常好的业务。今年，Qualcomm Technologies， Inc.产品营销副总裁Don McGuire在会上发表了名为“移动游戏时代”（“The Era of Mobile Gaming” ）的演讲，讨论了强大移动设备如何为手游的爆炸性增长做出贡献，并分享了以下振奋人心的观点：

· 移动游戏的收入已经超过了个人电脑和游戏机的收入。

· Qualcomm Technologies 携手生态系统公司，包括顶级游戏开发公司、发行商和硬件制造商，如三星、Oppo、Vivo和小米;

· 有了像Snapdragon 845这样的移动平台，玩家可以随时随地享受如PC/游戏机品质般的游戏体验。

Qualcomm Technologies 还宣布继续与网易游戏合作，并在展会现场展现了多款移动游戏，比如：《荒野行动》、《楚留香》、《猎魂觉醒》、《流星蝴蝶剑》和《神都夜行录》，同时还展出了搭载骁龙845移动平台的最新移动设备，包括游戏专用手机，如Black Shark、ASUS Republic of Gamer手机、Nubia RED等。

高级移动游戏工具

要将这些游戏带到移动设备，开发者必须平衡处理性能和电池寿命，减少发热问题，实现高水平的图形和处理性能。在这种限制下进行开发需要一个自上而下的支持链，包括一流的硬件、丰富的工具套件以及强大的云和开发提供商生态系统。

中国移动游戏开发建议

不管是移植还是从零开始开发游戏，都需要注意以下几点中国特色：

1. 获得许可证

必须获得中国政府颁发许可才能在中国发行游戏。中国政府制定了相关规定，确保游戏内容不会对国家声誉、安全和法律造成负面影响。开发游戏项目时，需要和中国互联网公司合作，由该公司从中国工业和信息化部申领必要的许可证。获得游戏版号之后，表示游戏通过了审批流程。

2. 选择一家应用商店

目前，Google Play商店在中国不能使用。而在中国，有400家Android商店，因此，您可以通过其中一家或数家发布游戏。由于各家商店收入模式不尽相同，因此，有必要研究与您的商业模式最匹配的商店。同样，我们建议您使用亚洲云计算公司来托管游戏。

3. 全球化和本地化

关于游戏内容，我们建议您聘请数字化语言翻译，由他们协助处理游戏内的措辞和音频，并就游戏内的文化冲突情形提供修改建议。请记住，中文有两种书面语言：简体中文和繁体中文，还有两种口语：普通话和广东话，因此您可能需要开发其他游戏资产（例如，字形、语音文件等）和支持代码修改（例如，Unicode支持）。

4. 存储和带宽

中国的应用讲究栩栩如生的视觉和图形效果。例如，骁龙845支持10bit HDR和Rec 2020色域，以及高达4K的图形分辨率。在开发或移植艺术资产时，需要牢记这一点，因为开展这样的项目时需要适当的硬件和软件支持，并且可能需要对艺术资产项目进行修改，还有可能影响游戏的存储和带宽要求

骁龙845移动平台及其相关工具链可以满足这些要求，并已通过三星Galaxy S9、HTC U12、Vivo NEX pro和小米8等设备证明了其在中国的价值。

例如，Qualcomm® Adreno™ 630 GPU支持Open GL ES 3.2、Open CL 2.0、Vulkan和DirectX 12，可以为移动设备提供生动、高端的PC/游戏机品质的图形。此外，Qualcomm® Kryo™ 385 CPU支持big.LITTLE特性，旨在提供高性能和高能效内核，开发者可以更加高效地使用电池，控制发热问题。

此外，开发者还可以通过实时分析工具Snapdragon Profiler等更好的利用骁龙845异构架构，另外还有Snapdragon Power OptimizaTIon SDK库，可以帮助管理功耗和散热。

为何移植游戏对于中国市场是有意义的

The migraTIon of exisTIng PC and console games to mobile is changing the industry， so much in fact， that 11 of the top 15 PC games are expected to be ported to mobile in the next year.

现有PC和游戏机游戏向移动设备迁移的趋势正在改变游戏行业，事实上，预计明年，前15款PC游戏中将有11款被移植到移动设备上。

移植游戏的一大好处是可以利用现有代码和内容，但在中国，还能获得巨额收入。此外，移植还可以减轻满足进入该地区独特要求的压力，延长现有许可时间。

开发者可以使用骁龙845硬件开发套件开发项目，利用异构计算SDK，抽象化硬件复杂性。有关应用进入中国的其他建议，请参阅本博客侧栏。

根据中国移动游戏特点改变游戏

由于游戏玩家希望随时随地尽情畅玩游戏，用户从PC/游戏机转向移动游戏的趋势越演越烈。在这方面，中国尤其突出，因此，开发者应该考虑如何利用这一增长机会。从使用我们的Adreno GPU SDK优化图形，到使用骁龙开发者工具套件提高Kryo CPU性能，开发者可以采取一系列措施，针对中国特色开发移动游戏。如果您对如何使用我们的工具有任何问题，请在我们的论坛提问，我们会竭尽全力提供帮助。